“The Sexual Violence Commission is charged with holding the university accountable for transforming university sexual assault policies and resources; improving, expanding, and publicizing services and resources for survivors; improving educational awareness and consciousness raising among students; and otherwise fostering a culture of consent on our campus and in the community to ensure student safety and to create a more inclusive campus climate.”